U puno ?e ku?a naega kraja danas zamirisati prikle, te se za?uti izreka: Sveta Kate kokoica, mjesec dana do Boi?a ?ime ?e se nagovijestiti blizina i po?etak najljepeg, boi?nog doba u godini. Malo je ku?a u ovim krajevima bez ijedne Kate. A u nekima ih ima u svakoj generaciji, jer imenima su se “?astile” babe, mame, tetke…
to nekim naim Katama zna?i njihov imendan, slave li ga i na koji na?in. Pitali smo Katu Be?ir, Katiju Leoni, Katiju Kre?k Jarovi?, Katiju ivkovi?, Katarinu Alamat Kusijanovi? i Katarinu Dadi?.
Svima njima i svim Katama, Katicama, Katarinama, Katijama, Rinama, elimo sretan i blagoslovljen imendan.
Kate Be?ir:
– Strano sam ponosna na svoje ime i smatram ga jednim od najljepih enskih imena u ovom naem podneblju, a njime su moji roditelji “po?astili” moju babu Katu. Ro?ena sam dan po sv. Kati i moglo bi se re?’ da je ime ro?eno sa mnom, ali da je baba bila Marija nemojte mislit da bih ja bila Kate, a ne Marija – uz smijeh nam pri?a Kate Be?ir koja od djetinjstva imendan pamti po ku?i punoj ljudi.
-Pamtim miris trudela, pandipanja, prikala, a vazda se pravila i starinska torta od oraha. Kako bi u to doba godine vazda ve? bilo prohladno ili kia sv. Katu povezujem uz toplinu u naem kominu i smijeh. Doma smo bile nas tri Kate, ja, mati i baba, a kako bi nas razlikovali mene su zvali Mila. U selu me i danas zovu Mila – otkriva nam Kate Be?ir nadimak koji se ?esto pojavljivao u konavoskim obiteljima upravo zbog u?estalog ponavljanja imena i potrebe da se generacije me?usobno razlikuju.
A na sami spomen sv. Kate kao da se za?uju i napjevi: Sveta Kate kokoica, mjesec dana do Boi?a, otvorite kafetine, podijelite bekotine…
Katija Leoni:
-S festom po?injem ve? ve?er uo?i Sv. Kate kad nazdravim s prijateljima, a na sami blagdan okupljamo se doma uz doma?i vinjak ili orahovicu, te obaveznu orahnja?u i prikle. Porijeklom sam Primorka i potujemo tradiciju, pa sam i ime dobila u babu Katu. To uop?e nije dolazilo ni u kakvo pitanje, jer sam se ja, kao prva unuka rodila nakon 9 mukih unuka. Nije bilo nikakve dvojbe da ?e se po?astiti baba Kate, a ja svoje ime volim i ponosna sam na njega – rekla nam je Katija Leoni koja ?e dananji dan provesti uz obitelj i prijatelje, iako je festa kod nje po?ela ve? sino?.
Katija podjednako voli i imendan i svoj ro?endan, jer je ro?ena na dan jo jednog velikog sveca, sv. Antuna, 13. lipnja. Pa, iako je sa sobom i “donijela” ime, baba Kate bila je ja?a od sv. Antuna.
No, sv. Kate kokoica, po?etak je blagdanskog boi?nog doba pa kao takav ima posebno mjesto u njenom i ivotu njene obitelji, jer se tada obi?no zapjevala i prva kolenda.
Katija Kre?ak Jarovi?:
– U nas je za sv. Katu vazda festa. Slavi se i doma i na poslu i tako je oduvijek. Mama mi za taj dan uvijek spravi ono to poelim, to je u nas tradicija. Cijeli dan zove obitelj, prijatelji, ?estita se. Danas je to vie preko poruka, a prije je uvijek zvonio telefon na sv. Katu. Ime sam dobila po svojoj baki Kati, Primorki i ba ga s ponosom nosim. Imendan sam uvijek vie slavila od ro?endana pogotovo to sam ro?ena ljeti kad nema kole.
Katija ivkovi?
-Ime sam dobila po svojoj noni Katici s Kor?ule koja me nau?ila brati paziju. Kad sam bila mala, mama je uvijek spravljala krostule za taj dan i doma se uvijek slavilo. Danas su proslave manje, jer kako smo baptisti nemamo uancu slavljenja svetaca. Malo smo netipi?ni. Ipak, obiljeavamo taj dan na na?in da ga slavimo poput ro?endana. Dragi ljudi zovu i ?estitaju.
Katarina Alamat Kusijanovi? :
-U mojoj obitelji sv. Kate je uz sv. Antuna, sv. Nikolu i sv. Vlaha velika festa. Ro?endani su se rijetko slavili. Do moje osme godine sam ivjela na Pelinama pod Min?etom. U ku?i smo bile tri Kate. Moja baba Kate po kojoj sam dobila ime i tetka Kate. Ve?er pred festu se ilo kolendavati. Do?ekivali smo kolendare s priklama, kontonjatom, suhim smokvama i kola?ima… Soldi se nikad nisu davali. Ili smo se tratat i zapjevat na vrata svake Kate, Katarine, Katije, Rine…
Dobro ve?e mi kucamo sv. Katu ?estitamo... Od malena sam sretna sto sam Katarina. Kad sam se nakon deset godina ponovno vratila pod Min?etu, obi?aj kolendavanja po gradu je bio i?ezao. teta. Meni su to bila vremena zajednitva i povezanosti. Ove godine nisam u gradu pa ?e festa nadam se, biti drugu setemanu.
Katarina Dadi?:
-Sveti Vlaho i Sveta Kate su u naoj obitelji uvijek bile najve?e feste, jer je tati na sv. Vlaha bio imendan i ro?endan, a imali smo ?ak pet Kata u familiji pa slavlja nikad nije nedostajalo – kae nam Katarina Dadi? kojoj imendan u ivotu zna?i puno vie od ro?endana, a i blizu su, jer je ro?ena na sv. Andriju. Ime je dobila, pogodite! po babi, a kako je u obitelji ve? bilo pet Kata, baba je predloila da se napravi mala izmjena pa je nazvana – Katarina.
Osim babe, Kate je bila i mama, tatina sestra i dvije nevjeste. A obitelj je ostala uvijek lijepo povezana, pa se, kae Katarina, uvijek dobro zna kod koga se na koju festu ide. Osamnaest je rodica i ro?aka koji se, rekli bi Konavljani, lijepo gledaju.
Nezaobilazne su na stolu na sv. Katu prikle, a prema tradiciji, zakolenda se i po prvi put u godini, kao nagovjetaj lijepog blagdanskog vremena koje ide u susret.
Osim prikala sveta Kate se u Katarine Dadi? osladi i Stonskom tortom, jer je to po o?evoj liniji iz ?esvinice, slatko njenog djetinjstva. Iako ?e ove subote Katarina sa svojim razredom iz osnovne kole prebirati po kolskim uspomenama, jer su se dogovorili za druenje, u ku?i ?e zamirisat i prikle i Stonska torta.