Vatrogasci su sinoć nadljudskim snagama uspjeli zaustaviti požarnu frontu dugu 5 kilometara, prije nego što je ugrozila kuće u Župi dubrovačkoj. Dva kanadera su jutros u 6 i 20 stigla na požarište. otvorene vatre u Župi nema, ali se svako malo negdje izdimljava. Usprkos dobro odrađenom poslu, vatrogasci su i dalje na oprezu.
-Noć je bila bolja od prethodne kada je požar izbio. Uspjeli smo odbiti frontu koja je išla prema kućama. Na zapadnoj strani prema Buićima požar je otišao prema vrhu brda, a jutros su stigli kanaderi. Na istočnoj strani požar je krenuo prema Veljem Dolu. Uspjeli smo se oko 4 ujutro na istočnoj strani spojiti s vrhom jer su jedni krenuli odozgo iz Konavala, a drugi odozdo, no imamo još izdimljavanja u konavoskim brdima.
Najveći nam problem predstavlja vjetar koji je jutros naglo zapuhao te bi prema najavama trebala zapuhati i bura što nam ne ide u prilog. Nadamo se kako će kanader danas moći napraviti više jer su jučer udari vjetra bili prejaki što je izazivalo velike turbulencije. Fronta je duga preko pet kilometara, nadamo se da ćemo ga što prije uspješno ugasiti, izjavio je nakon neprospavane noći vatrogasni zapovjednik Stjepan Simović.
