Čuli smo se s Melkiorom Serdarevićem u Maroku: hvala svima na čestitkama, uspjeh pojedinca je uspjeh zajednice

Dubrovački arhitekt Melkior Serdarević je dobio Oscara, vijest je koja je prostrujala i obradovala ljude u Gradu. Melkior je bio dio kreativnog tima koji je radio na filmu Na zapadu ništa novo koji je osvojio čak četiri Oscara. Naš “mali” iz Grada je bio u svojstvu set dizajnera na filmu redatelja Edwarda Bergera koji je na 95. dodjeli nagrade Američke Akademije filmske umjetnosti i znanosti osvojio Oscare i to za najbolji međunarodni film, scenografiju, filmsku glazbu i filmsku fotografiju.

Melkior je trenutno u Ouarzazateu u Maroku gdje radi sa slavnim dizajnerom Arthurom Maxom na novom filmu Ridleya Scotta “Gladiator 2”.

Uspjeli smo ga dobiti u kratkoj pauzi kako bismo kratko telefonski popričali o dojmovima i reakcijama na uspjeh nagrađenog filma.

Čestitamo na uspjehu, reci nam kako si ti proživio ovu situaciju, jesi očekivao Oscara?

-Pa, iskreno, nisam mislio kako će sve ovako dobro završiti. Ovaj projekt je bio favorit u mnogo kategorija osim za scenografiju i iskreno zbog jake konkurencije nisam očekivao, ali evo na naše veliko iznenađenje dogodilo se i to.

Ti si dio tima za izradu scenografije? Kako izgleda taj proces?

-Tim od nas pet je osam tjedana u Berlinu radilo i dizajniralo i onda je išlo na izgradnju u Češku nakon kovid pauze. Moj zadatak je bio dizajnirati rovove, kao tema je to poprilično mučno i šokantno. Izvorni materijal i knjiga su poprilično teški. Redatelj Peter Jackson je restaurirao prave snimke iz 1. Svjetskog rata i taj zapadni front je jedna mračna točka čovječanstva. Bilo je teško raditi, istraživati ljudsku patnju i rat i onda po tome praviti scenografiju. Takav je film, ratni žanr ne izaziva dobre osjećaje, ali evo na kraju je uspjeh nevjerojatan, to je ispao najnagrađivaniji njemački film mislim da nitko nije očekivao tako veliki uspjeh.

Po struci si arhitekt, koliko je posao arhitekta sličan poslu scenografa? Koliko je ta tranzicija iz jednog u drugo teška ili nije?

-Poprilično je slično, arhitektura je odličan temelj za scenografiju, a onda da bi se prešlo iz arhitekta u scenografa linija treba smekšati jer sve crtaš što je staro, srušeno, patinirano. Bliže je arheologiji, treba se razvit oko za patinu, mekanu liniju … Nakon što nešto napraviš najbolja pohvala koju možeš dobiti je ako ljudi nisu sigurni je li to pravo ili nije.

Ideš s filmskog seta na set, je li to znači da si završio s arhitekturom?

-Dominira film iako se želim baviti i i arhitekturom. Prošle godine sam imao dva projekta jer sam mislio da neće biti filmova, zbog kovida i Ukrajine ali na kraju je ipak film prevladao. Primamljiv je film, idealna bi bila kombinacija, arhitektura je ostala u pozadini, za svoj gušt i prijatelje. U nas se uglavnom se radi na apartmanima, što za arhitekte nije najzanimljiviji proces, fali kreativnosti i investitor uvijek ima zadnju riječ. To mi nije najzanimljivije u usporedbi s filmom.

Kako si uopće stigao do seta filma “Na Zapadu ništa novo”, već to je popriličan uspjeh i velika stvar?

-Kolegica Ana Sarić i ja bili smo dio ekipe koja je radila na filmu “Uncharted” koji se snimao u Berlinu i pred kraj projekta nas je kolega predložio kao dva mlada dizajnera koja se mogu pridružiti timu Christianu Goldbecku, već prošle godine smo kolegica i ja radili s tim scenografom i nadamo se da ćemo ostati dio tima … On kao Oscar wining dizajner sada ima otvoren put, pa se nadamo da će se i nama otvoriti vrata za uspjeh.

Trenutno si u Maroku, koliko nam smiješ otkriti, što radiš, a da ne budeš penaliziran?

-Radimo na američkom blockbusteru, Ridleya Scota, “Gladiator 2”, dosta je veliko, morat ćemo pričekati da film dođe u kina, ne bi smio ništa više otkrivati.

I za kraj, mnogi naši sugrađani su slavili tvoj uspjeh, dosta se po Gradu priča kako je “mali” Melko osvojio Oscara, imaš li neku poruku za njih?

-Zahvaljujem se svima koji su bili dio moje karijere koja je počela u Dubrovniku, a nadam se da će se i nastaviti u Dubrovniku. Trebamo se držati zajedno, uspjeh pojedinca je uspjeh cijele zajednice. Nitko sretniji od mene da dovedemo još neki filmski projekt u Dubrovniku, svi radimo na tome da imamo još nešto osim monokulture turizma, da stvaramo sadržaj.

Komentiraj

Unesite svoj komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.