KULTURA
28.04.2018 u 21:03

Oni su stvarali dubrovački turizam
Gospođa Pave Brailo – prezenca Grada i Domovine

Svojim dugogodišnjim vodičkim, prevoditeljskim, baštinskim, pedagoškim i aktivističkim angažmanom Pave Brailo zadužila je ne samo dubrovačke vodiče, bila je „prezenca Grada I Domovine“, istaknuli su njezine kolegice i kolege.


komentara  0

Uskladiti potencijal energije, znanja, inteligencije, inicijative i mašte i omogućiti turistima , našim posjetiteljima da zarone u ponekad neprobojni, novi svijet jednog grada, zemlje ili regije koju posjećuju. Imati sljedeće kvalitete: otvorenost duha, ljubav prema baštini i solidno znanje. Ljubav i poštovanje prema materinjem jeziku temelj su poznavanja stranih jezika. Ostati i biti spona između posjetitelja i lokalnog stanovništva, kulturne baštine i institucija s jedne, te naručitelja usluga, organizatora putovanja koji nam posao povjeravaju i naših gostiju s druge strane… Postići mjeru, očuvati dostojanstvo, eto formule za dobar uspjeh.

Tako je na pitanje „Što znači biti turistički vodič?“ znala (od)govoriti gđa. Pave Brailo (1946. – 2017.), utemeljiteljica/čelnica, tajnica (1978.) i kasnije počasna predsjednica Društva turističkih vodiča Dubrovnik. Svojim dugogodišnjim voditeljskim, prevoditeljskim, baštinskim, pedagoškim i aktivističkim angažmanom gđa. Pave zadužila je ne samo dubrovačke vodiče, bila je „prezenca Grada i Domovine“, istaknuli su njezine kolegice i kolege i prijatelji (Lukša Lucianović, Joško Jelavić, Antun Cetinić, Maja Milovčić…) na predstavljanju četrnaeste publikacije iz serije „Oni su stvarali dubrovački turizam“ koju priređuje Udruga za očuvanje tradicije ovdašnjeg turizma.

Margareth Thatcher, princ Charles, Olof  Palme, japanski princ Akishino i princeza Kiko, Carla del Ponte… To su samo neki od poznatih ljudi među inim državnicima, Nobelovcima, književnicima, estradnim umjetnicima i ostalima koje je gđa. Pave od davne 1964. godine, odmah nakon završenog gimnazijskog školovanja, kada je položila ispit za turističkog vodiča, na svoj osebujan način provela kroz Grad, Konavle, Ston, Peljašac… Za života je postala legenda među dubrovačkim vodičima, slovila je kao „hodajuća enciklopedija“ te struke a svoje je ogromno znanje nesebično prenosila mlađim kolegicama i kolegama. Diplomirala je na dubrovačkoj Višoj turističkoj školi, u inozemstvu usavršavala engleski, francuski i talijanski jezik, višestruka je dobitnica najviših turističkih priznanja kako u bivšoj državnoj zajednici, tako i u samostalnoj Hrvatskoj.

Beskompromisno se borila za očuvanje dubrovačke baštine, zelenih površina i javnog prostora te je dugi niz godina djelovala u Društvu prijatelja dubrovačke starine, Društvu Dub, Turističkoj zajednici i brojnim građanskim inicijativama. Izdavanjem publikacije o gđi. Pavi Brailo Udruga za očuvanje tradicije dubrovačkog turizma ujedno je obilježila i 40. obljetnicu osnivanja Društva turističkih vodiča Dubrovnik i 80 godina organiziranog vođenja po Dubrovniku i okolici.

U ime obitelji izdavačima publikacije zahvalila se Pavina kćer Nikolina  Kapović.         


dubrovniknet team





KOMENTARI / Komentiraj
   
Članak još nema komentara. Napišite svoje mišljenje!




Filtriraj:                     
Sortiraj:         
INFOCENTAR  DUBROVNIKTV  DUCLUBBING   DUGASTRO  DUPROMO  DUBROVNIKTODAY






Iz teme
kraj_pozno_ljeto
KULTURA
0      21|09|18 u 10:44
„Pozno ljeto“ zatvaraju dubrovački glazbenici
izlozba_maslina
KULTURA
0      20|09|18 u 13:58
Slatko je, med nije. Grko je, pelin nije
Pjerin
KULTURA
0      20|09|18 u 09:28
Darujemo dvije karte za Pjerina
Elvis_Stanic
KULTURA
0      19|09|18 u 19:54
Elvis Stanić trio stiže u Dubrovnik
KULTURA
0      18|09|18 u 20:00
UNSEEN U CAVTATU: na zanimljivoj radionici naučite što je to šahtofon

DubrovnikTV.net








Mali oglasi

PREDAJTE OGLAS   SVI OGLASI





Komentari


Kolumne







 

dubrovniktv.net


infocentar


durote


facebook  twitter  YouTube  YouTube
  
       

/ Registracija